jewish holidays的意思、翻譯和例句

是什麼意思

猶太節日是猶太教的宗教節日,通常基於猶太曆的特定日期,這些節日具有重要的宗教、文化和歷史意義。常見的猶太節日包括逾越節(Pesach)、住棚節(Sukkot)、贖罪日(Yom Kippur)、哈努卡(Hanukkah)等,每個節日都有其獨特的習俗、儀式和意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. Celebrations for Jewish people.
  2. Special days important to Jewish culture.
  3. Holidays that have religious significance.
  4. Days of observance in the Jewish faith.
  5. Festivities that commemorate historical events.
  6. Religious observances that reflect Jewish traditions.
  7. Celebrations that include rituals and customs.
  8. Significant periods marked by specific practices.
  9. Culturally rich observances that convey historical narratives.
  10. A series of sacred days that embody Jewish beliefs and heritage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Holidays

用法:

指特定的休息日或慶祝日,通常與文化、宗教或國家的傳統有關。在猶太教中,這些日子通常會有特定的儀式和禁忌,例如不工作、進行祈禱或參加宗教活動。

例句及翻譯:

例句 1:

猶太人慶祝許多重要的節日。

Jewish people celebrate many important holidays.

例句 2:

這些假期通常會有特別的家庭聚會。

These holidays often involve special family gatherings.

例句 3:

在這些假期中,猶太人會遵循特定的傳統。

During these holidays, Jewish people follow specific traditions.

2:Festivals

用法:

通常指大型的慶祝活動,可能包括音樂、舞蹈、食物和其他文化表演。在猶太教中,某些節日也可以被稱為節慶,這些節慶往往與歷史事件或宗教信仰有關。

例句及翻譯:

例句 1:

哈努卡是猶太教的一個重要節慶。

Hanukkah is an important festival in Judaism.

例句 2:

每年都有很多人參加猶太文化的節慶活動。

Many people participate in Jewish cultural festivals every year.

例句 3:

這個節慶包含了燭光儀式和家庭聚餐。

This festival includes candle lighting ceremonies and family meals.

3:Observances

用法:

指在特定日子進行的宗教或文化活動,通常包括祈禱、禁食或特定的儀式。在猶太教中,這些觀察行為是表達信仰和遵循傳統的重要方式。

例句及翻譯:

例句 1:

在贖罪日,猶太人會進行禁食和祈禱的儀式。

On Yom Kippur, Jews observe fasting and prayer rituals.

例句 2:

每個節日都有其特定的觀察方式。

Each holiday has its specific observances.

例句 3:

這些觀察行為是信仰的重要表達。

These observances are an important expression of faith.

4:Celebrations

用法:

指對特定事件或日子的慶祝,通常伴隨著聚會、食物和活動。在猶太教中,這些慶祝活動強調社區的團結和傳統的延續。

例句及翻譯:

例句 1:

在逾越節期間,猶太人會舉行家庭聚會來慶祝。

During Passover, Jewish families hold gatherings to celebrate.

例句 2:

這些慶祝活動通常充滿了傳統食物和音樂。

These celebrations are often filled with traditional foods and music.

例句 3:

慶祝這些節日有助於保持文化的延續。

Celebrating these holidays helps to maintain cultural continuity.